Tudo sobre o AGLOCO

quarta-feira, 10 de janeiro de 2007

Ajuda com a inscrição em português

O que é o AGLOCO?

Ao inscrever-se, você vai encontrar que a página é só em inglês. Por isso eu vou começar a pôr uma tradução de todo o conteúdo ao português.

Aqui em baixo há uma tradução dos termos na página de inscrição:

First Name = Nome
Middle Name = Segundo nome (não requerido)
Last Name = Sobrenome

Email = Correio eletrônico
Confirm Email = Confirme o correio

Date of Birth
= Data de nascimento. Digite-a em formato MM/DD/AAAA.

City
= Cidade
State = Estado (ponha None se não tiver resposta)
ZIP/Post code = Código zonal (ponha None se não tiver resposta)
Country = País

Enter the code shown
= Digite os números mostrados (para confirmar você não ser um programa robótico)

A caixa aberta: Já li e concordo com os termos de serviço, o acordo de afiliação, e a apólice de privacidade. (Tem que marcar esta caixa para poder se inscrever).

Click here to join = Clique aqui para inscrever-se.

Então, aqui está a ligação: http://www.agloco.com/r/BBBL6109. Ao clicar vai se abrir uma nova janela. Pode alternar entre as duas janelas com a combinação ALT+TAB no teclado.

Depois de registar, haverá uma página de confirmação que diz o seguinte:

Um email de verificação já foi enviado ao endereço que deu. Por favor clique na ligação no email para confirmar o cadastro.

Obrigado

(por favor note que alguns serviços de email talvez ponham email provindo de agloco.com na pasta de emails em massa; averigúe ali [se não o achar na caixa principal]. Se você não receber o email de confirmação dentro de 2 horas, por favor contate-nos no verification@AGLOCO.com )

Portanto olhe o seu email para ficar seguro que foi registado. Se tiver um problema, pode me contatar também no michael12345678@gmail.com se precisar ajuda para escrever uma mensagem em inglês.

Quero melhorar esta página de ajuda. Não demore em fazer comentários! Se algo aqui não lhe ajudar bem, eu quero saber.

6 comentários:

Unknown disse...

Eu me cadastrei, recebi o e-mail p/ continuar o registro, coloquei novo password, mas não consigo abri-lo, pois o login não se efetua. Já pedi p/ lembrar a senha , que é confirmada e continua sem abrir. Esta é a mensagem q aparece:You have attempted to access a section of the site that requires authentication. Please sign in to continue. Coloco novamente e aparece:Please enter a valid password.

Michael H. Lewis disse...

Espero que consigas resolver o problema. Foi um prazer ajudar-te. Quem quer tiver um problema contate comigo. Guardo as mensagens enviadas às pessoas que precisam de ajuda para que eu tiver algum precedente quando alguem me pedir ajuda.

Purific o melhor da água disse...

Fiquei emperrado no passo tres
acho isso tudo muito complicado
deveria ter uma maneira mais facil
estou interessado.

Postagem disse...

Fiz todos os passos, mas não acho nenhum link para download do wielbar. Como vou ganhar?

Unknown disse...

Fiz todos os passos, mas não acho nenhum link para download do wielbar. Como vou ganhar? [2]

oi disse...

Nao consigo me registar.. o link da erro... carrego em inscrever-se e nos outros e da erro. ke faço ?????